在美军占领期间，平壤就流传着许多志愿军英勇作战的动人故事。现在，当这些装束“平凡”、装备“平凡”，而态度和善，讲着“可马思米大！可马思米大！”（谢谢！谢谢！）的中国战友开进市区时，平壤市民纷纷拥上街头，手持毛泽东、金日成将军画像和欢迎标语 ，端着香茶、水果、饼子，守候在街道两旁，掌声口号声此起彼伏。“金日成将军万岁！”“毛主席万岁！”“英勇的人民军万岁！”“英雄的志愿军万岁！”姑娘和小伙子们更是活跃，载歌载舞，纵情歌唱中朝人民的友谊：“鸭绿江水深又深，两岸人民心连心，长白山苦斗几十年，生死患难一条心。”
平壤人民热情地迎接自己的队伍，也无私地支援自己的队伍。到大同江边修建被破坏的桥梁和公路，为他们讨还血债，把复仇的子弹射向禽兽不如的美国侵略军。
平壤收复后，师奉命担负平壤市的卫戍任务。12月8日，师主力进入平壤，受到平壤市民的热烈欢迎。朝鲜政府副首相兼外长朴宪永，内务相朴一禹，人民军一军团团长李权武，欢迎并宴请了副师长张峰、政治部副主任陈绍昆等同志。在平壤期间，师认真执行志司、志政有关入城政策和规定。我师进入平壤后立即严密警戒，肩负平壤市的卫戍任务。清查看管物资，运送物资；宣传、防特、维持秩序。全师各部队认真执行志愿军政治部关于入城的规定，由张峰副师长负责城市卫戍工作。
师派出三四六团两个连，配合师侦察队尾追溃逃之敌，追至黄州地区，保障了市区的安全。
部队进城前师作出规定：全体部队除联络员外，禁止任何人与群众接谈，免泄秘密；对各项物资只有看管权，疏散权，无处理权；对手持武器打我者，以敌看待擒俘之，手持武器不打我者，暂收武器查明身份；有证明确为敌特逮捕之，否则禁捕禁打；联络员对外宣传内容为：我们是中国人民志愿军部队，来帮助朝鲜人民反对美帝国主义的侵略，现收复平壤，市民们不要惊恐，照常营业等。
原文始发于微信公众号（海岸线看不见）：抗美援朝时期三十九军一一六师主要作战经过（连载四十一）