解说 | 李三川 制作 | 李东生
?
?
编 者 按
?
? ? ? 本刊第37、39期发表了李明生先生撰写的民间故事《赵氏孤儿在林州的传说》,引起网友好长时间热议,至今话题不减,实乃令人庆幸。
?
? ? ? ?历史真实中,赵氏孤儿故事到底是在林州发生的还是在山西藏山或其它什么地方发生的,但均认为故事情节大同小异。其中,林州和山西省盂县藏山也做过一些历史考证,各有所依据为凭,且略过不表。
?
? ? ? ?但就民间文学角度来言,所谓传说毕竟是传说,在林州此故事口口相传无数代了,若论真实程度,只有历史老人知道。我们作为文学创作,只能作为茶余饭后的文学美餐品赏就可以了。
?
? ? ? ?不过,世间确有有心人。有句老话说,有心人,天不负。今天我们发表李保军先生深入林州民间多地采访撰写的科考论文:
?
? ? ? 《赵氏孤儿在林州的传说》,此文于2018年8月由林州市人民政府发布、林州市文化广播电视新闻出版局颁发奖项为:
?
林州市非物质文化遗产
?
? ? ? ?以飨各位读者。
?
赵氏孤儿在林州的传说
文|李保军
今天,当你站在上不见顶、下不见底从悬崖中间穿过的渠岸上,自然而然地会对林州人民有一种特殊的感情。这里的山峦、水流,不是一般意义上的景观,而是升腾着英雄的气概,笼罩着史诗般闪亮的光环。
?
2013年,由阎建刚导演执导的41集电视连续剧《赵氏孤儿案》在央视一套黄金时间播出。2010年由陈凯歌执导的电影《赵氏孤儿》在全国上映。
?
?
?
“赵氏孤儿”故事源自春秋时期,经过《左传》《史记》、元杂剧、京剧、豫剧等诸次演义而成为家喻户晓的经典,讲述了一个包含侠义、牺牲、战争、奇情等诸多元素的复仇故事。
?
“赵氏孤儿”的故事究竟发生在哪里?历来众说纷纭,莫衷一是。在笔者的家乡就流传着很多“赵氏孤儿”的传说,借影片《赵氏孤儿》上映之际,笔者走访了故事涉及的河顺镇东里村、屯头村、东山村、可乐山村,还有横水镇太平庄(含凌集村)的许多老人,整理了相关资料,重温这段感人的故事。
?
影视剧《赵氏孤儿》选图
?
故事的梗概大家耳熟能详,在此不再赘述。仅把我们“林州版”的内容简要说一下。
?
据老人们讲,居住在屯头村土姓奸臣岸贾为除异己,在屯头东南的山坡(后人称此坡为演狗岭、狗皮岭)上扎草人训狗。训成后,在可乐山的古槐街(后人称为验狗街)验狗辨忠奸,之后杀了赵盾,又血洗居住在东里村赵氏三百余口。为斩草除根,还把赵家府院挖地三尺,形成了村西的“井洼地”。
?
? ? ?可乐山古槐
?
东山村的程婴和横水镇太平庄的公孙杵臼设计救出孤儿,并由程婴抚养孤儿。十六年后,赵武长大成人,杀掉土岸贾。
?
屯头村的其他土姓族人为避灭族之祸,在自己姓氏上加了一短横,谎称本族为王姓。直到现在,屯头还有“真王假王”之说,区别是“假王”的“王”字最上一横明显较短。赵氏孤儿既诛奸首,也就不再深究此事。
?
说到这儿,有人要问,屯头土姓就是屠岸贾一族吗?是的。我们知道,当时司马迁在记述这段史实时是带着很强烈的感情色彩,他改“土”为“屠”,是说残害赵氏一族300余口的土岸贾像屠夫一样凶残。
?
近三千年的历史远去,上述几个村庄已经没有谁能够完整的述说故事。但只要一提起“赵氏孤儿”,人们仍津津乐道,言语中流露出对忠臣、英雄的敬慕,对奸贼的痛恨。
?
在东里村,由于上世纪八十年代中期的村庄规划,很多地形、地貌已不复存在,但老人们说起赵家街、赵家堰、赵家井、赵家坟、赵家岭、赵家花园、赵家对臼、赵家土地庙等,还能清楚地指明这些遗址具体位置在哪儿,现在由谁家的房子占据着。有人说到吕长伏老人的奶奶说过,赵家街一带曾住着个赵家老婆婆,当然其后事也不知所终,赵姓从此在东里村消亡。
?
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ??? ? 东里村村口
?
在屯头村,退休老教师李喜昌一边带着我们到皇城地、花园地、桃树园、演狗岭、屠岸贾陵和古槐旧址观看,一边如数家珍地讲起了《东周列国志》中“桃园强谏”“鉏麑触槐”“程婴匿孤”“赵氏复兴”等情节。
?
在省豫剧二团排演,李树建主演的《程婴救孤》中三次提到“太平庄”,应该就是我市横水镇太平庄。也有人说附近的凌集村就是公孙杵臼藏匿程婴亲生儿子的地方。
?
我们还了解到,以前村里请戏班子唱戏时,东里村是逢戏必点《赵氏孤儿》,而屯头村和西景地却从不唱这出戏的。
?
戏曲《赵氏孤儿》选图
?
有人或许会对这样的传说持怀疑态度,那我们再来说说故事发生的历史、地理背景。翻看《河顺镇志》,这样的资料映入眼帘:
?
“古有歌谣:‘屯头胡同多又长,过去曾经坐君王……’”
?
“古屯头春秋时曰“聚”,公元前669年(晋献公八年)晋为称霸中原东迁,城聚而都之,易名“绛”(因晋国原都曰绛,易地不易名,而且临古绛水而建)。三家分晋后,赵国初始17年作都,后迁邯郸。……今有地名皇城地、花园、演狗岭、屠岸陵、王相台等,还有其它遗址和文物可以佐证。……”
?
?
? ? ?屯头村古城建筑
?
任何传说都不是空穴来风,我们是听赵氏孤儿的故事长大的,我们深信“赵氏孤儿”的故事就发生在脚下的这片热土上。
?
?
?
?-?作 者 简 介–
?
?
?
?李保军? 男,林州市河顺镇东里村人。林州市教育工作者。
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ??-?视频创作者简介-
?
?
李东生??林州市河顺镇退休干部,热爱文学创作和影像制作,在摄影、摄像方面有一定的心得感悟。
编 外?花 絮
上期网友留言荟萃?
?
新? ?生:
? ? ? ?听说过口吐莲花,今天这位先生是笔吐莲花!他把一株月季花写的如此活色生香,把春姑娘写的栩栩如生,他不叫梦立方吧,我看他叫美立方,花立方!把三维的花美春美写出来啦,真是不同凡响!
?
李周龙:
? ? ? 大家登场,不同凡响,二位老兄同心协力,《河顺文艺》佳作林立!!!!
?
清净无染:
? ? ? ?这是河顺的月季花?太美了
? ? ? ?河顺就是出人才,为河顺人点赞
?
梦立方:
? ? ? ?那段小评很有水平,比诗好
?
李新竹:
? ? ? ?作者和评者都是莲花
?
马章生:
? ? ? ?和梦立方
春,随着时钟的嘀哒来了,
春风,早已经把信息向神州传遍。
家门外有一株<五姐妹>,
昨夜喃喃地说着悄悄话:
哎,姐妹们请听,春哥哥在把咱们招唤,
赶快整理衣裳、用最美丽的姿容,
去把中国梦装饰得更加光辉灿烂!
?
尚? ? 善:
? ? ? ?这好象是苐二次看到梦立方写的诗了。称他为诗圣也不足为奇吧?看人家扎实的功底,滿腹的经纶,真是让人大开眼界。笔吐莲花,这种意境,像我这种草木之人,真是望尘莫及啊!
?
凌风寒梅:
? ? ? 这首诗写的好!采用拟人手法多,比喻手法,细腻,生动!看,听,想象!主要是看,作者是下了大功夫了。才写出了这期佳作!
?
善待自己:
? ? ? 文采非凡!
?
君? ? 健:
? ? ? ?活灵活现!
?
李艳华:
? ? ? 读《月季树》有感:
? ? ? (一)
树状月季街巷立,
枝干挺拔花稠密;
花朵硕大似牡丹,
色彩鲜艳香飘溢。
? ? ? (二)
梦立方诗《月季树》,
情感注入一簇簇;
四季变化细观察,
诗意描写似雕塑。
?
战无不胜:
? ? ? 观月季树感
?
花中皇后月季王,
色艳神丽质气芳。
耐寒忍旱种族多,
移插接稼生命强。
?
月月锦簇新蕊放,
鲜姿亮容美多样。
俊男靓女多有羡,
好花有刺扎的慌!
?
郭建生:
? ? ? 拜读了《河顺文艺》54期感慨颇深,梦立方老师的诗语言优美,有动有静,有声有色,美轮美奂。把月季树在四季不同的状态和春姑娘的乖巧写得活龙活现,栩栩如生。新生用“笔吐莲花″来形容恰如其分。
梦老师的诗,何止是诗,更是色彩缤纷的粉墨画,一句一画,幅幅鲜艳,意境深刻。希望平台多发梦老师的作品,多给我们提供学习的机会。
?
-End-
版权声明:【河顺文艺所使用的文章、图片及音乐属于相关权利人所有,因客观原因,如存在不当使用的情况,敬请相关权利人随时与我们联系及时处理。】
原文始发于微信公众号(河顺文艺):【河顺民间文艺. 第55期】揭秘(视频):“赵氏孤儿”在林州的传说(获非遗奖) | 李保军