1984年5月17日 成仿吾同志逝世

41年前，1984年5月17日，成仿吾同志逝世。

成仿吾（1897-1984）是中国无产阶级革命家、教育家、文学家和翻译家，一生跨越新文化运动、革命战争、新中国教育建设等多个历史阶段。

---

一、革命活动与文学贡献

1. 创造社与新文化运动
   1921年与郭沫若、郁达夫等人创立创造社，推动反帝反封建的革命文学，倡导无产阶级文学运动，被称为“创造社的心脏”。
2. 马克思主义传播
   留学欧洲期间系统研究马克思主义，1928年在巴黎加入中国共产党。1929年起多次翻译《共产党宣言》，其中：
   • 1929年：首次翻译《共产党宣言》（未出版）；
   • 1938年：与徐冰合译首个根据德文原版的中译本，成为延安时期重要教材；
   • 1953年：校译版本；
   • 1975年：最后一次根据1848年德文原版重新翻译，修正了历史译本的48处差异。

---

二、教育事业与人才培养

1. 战时教育奠基
   • 陕北公学（1937-1939）：首任校长，培养6000余名抗战干部，提出“理论联系实际”教学方针，被师生称为“妈妈校长”68；
   • 华北联合大学（1939）：校长，迁至敌后晋察冀根据地，开创敌后高等教育先河。
2. 新中国高等教育
   • 担任中国人民大学首任校长，参与创建新中国第一所新型综合性大学；
   • 任山东大学校长期间（1958-1966），改革教学方法，解决“大跃进”时期生源质量参差问题，分班辅导困难学生。

---

三、学术与翻译成就

1. 多语言能力
   精通德、英、法、俄、日五种语言，翻译《德国诗选》《哥达纲领批判》等马克思主义经典。
2. 理论研究
   著有《从文学革命到革命文学》《长征回忆录》等，强调教育与革命结合，提出“教育是精神文明建设的重要组成部分”。

---

四、历史评价

成仿吾被誉为“万里长征中唯一的教授”，其一生践行“教育救国”理念，将马克思主义理论与中国革命实践相结合。晚年仍致力于经典著作翻译，被毛泽东称为“党的理论战线上的忠诚战士”。